De acuerdo con los primeros reportes, la víctima presentaba lesiones por impacto de arma de fuego. Asimismo, en el lugar fue localizado un vehículo marca Volkswagen, tipo Jetta, color negro.
Emmanuel “N” fue detenido por elementos de la Policía Estatal, al momento en el que cometía el delito de robo calificado y portaba un arma de fuego, por lo que fue puesto a disposición del Ministerio Público del fuero común, quien declinó competencia a la FGR en la entidad.
La orden fue cumplimentada en el municipio de Xilitla en el estado de San Luis Potosí, por elementos de la Policía Federal Ministerial (PFM) de la Agencia de investigación Criminal (AIC) adscritos a la Fiscalía de la FGR en Tlaxcala.
Antonio “N” fue vinculado a proceso y se le impusieron medidas cautelares las cuales no cumplió, por lo que el Ministerio Público Federal solicitó al juez librar una orden de aprehensión en su contra por su probable participación en el delito en materia de hidrocarburo, misma que fue otorgada.
El lugar, que aparentaba ser un negocio común, funcionaba presuntamente como punto de almacenamiento y distribución de medicamentos controlados sin registro sanitario.